photos

I just update the photos in the flickr, you can just click the PHOTOS in the right bar, which is linked to it...

26-10-2006

今日收到個包裹喇, 好開心!!有衫著之餘, 仲有野食同埋新電話, 終於都可以接觸反個世界喇…

不過, 連個天都唔鍾意我!! 我岩岩發現我個法國電話卡係可能有錢架…因為我之前試過個電話傾傾下斷左, 所以我以為係d錢用哂, 仲走去買左張25歐既增值卷... 但今日無聊一查, 發現好似仲有錢剩 (好彩仲未用張卷..), 咁而家又要走去問下有無人要…唉!!我已經重複左一個法國電話卡無人要, 而家又咁… 真係有錢無“訂”洗咁…好窮呀….

24-10-06

成功完成左第一個任務, 話說我個手機聽香港來電的話會卡卡聲, 咁係一個星期內, 當然走去問佢換個部機.. 基於唔想次次都麻煩人, 所以自己一個膽粗粗地拎住幾隻key word法文走去同人換機… yeah, 個sales係識英文, 哈哈.. 所以半順利之下(因為人地係咁意都要留難下你, 不過死堅持), 如是者就完成喇… 不過, 可能真係網絡問題, 新機一樣會卡卡聲, 但機都換左, 梗係覺得呢部好用d喇…. heee

之於另一個任務 ─ 上網 ─ 就仲未可以成功地用自己部機, 好煩!! 原來一定要用無線上網, 咁我又要走去買… 唉!! 係呢度好似一直洗冤枉錢咁, 我無收入架而家, 窮!!!

Excursion

好?呀!!! 因為昨日跟左學校去郊遊, 去一個叫做Saint-Jean-de-Luz既海邊城市, 但唔知係咪香港成日都見到海, (我都叫做住係個島上廿幾年), 所以我真係唔覺呢度好靚.. 不過, 學同學講齋, “呢個係法國既海邊, 就夠喇!!! ” ok ok.. 但個城市就好靚, 好舒服! 如果係同自己心愛既人一齊, 咁就無敵喇, 因為呢個鎮, 係法國其中一個最美麗既城市….

去完天堂之後, 當然係要回歸現實, 回歸我既法文功課…咁就一日….. 法文真係深英文好多, 雖然我英文都唔見得好好…但起碼, 生字除左he/she/it要加s之外, 或者係要轉tense之外, 都仲係容易handle.. 法文就完全另一回事, 一個生字, 係唔同人 (係人—我, 你, 他/她, 你們/我們/他們), 個生字既串法係完全唔同, 即係一個生字, 你係要記6個串法, 咁仲唔代表一個意思有幾個唔同既講法, 同埋時態…. 淨係記字都好唔得閑… 所以, 每日既作業就係查字典… 加油!!!

20-10-2006

點解仲咁黑仔既, 今日拎埋部notebook去上網, 因為我見其他人都可以, 點知到我..當然地又係唔得喇….唉…惟有用反學校d機…但係..連我走個時都要比隻外表好溫馴既狗撲埋黎, 佢唔好要親熱你個隻, 係勢兇夾狼個隻… 喂, 大家都係條街度行, 比條生路好喎!! 唔係佢主人喝同拖住, 後果都唔知點喇…

另外, 新買既手機都有d問題, 聽電話會架架聲, 又成日pick-up唔到個電話, 即係又要去town度換…唉………….係呢度完全係考驗你既耐性同埋應變…果然羅馬唔係一日就有, 路亦都唔係得一條..大家都加油!!!

19-10-2006

過左好無聊既一日, 今日係學校所謂既活動日, 主要叫學生參加體育活動, 所以就唔洗上堂…但係miss當然唔會比我地咁好過, 佢一早比左2個task我地, 1)介紹你參加左咩活動 2)要訪問一個本地學生..如是者, 今日首要任務就係搵個學生完成份問卷..所以我同個英國籍同學就一心打算做完問卷就回家, 但個韓國妹就真係好有興趣去學跳舞….所以份問卷就只好去到舞蹈室先再找人做..好彩英國同學真係無浪費時間, 好快就比佢捉到2個本地學生妹, 咁我地兩個既功課就完成喇…..不過, 英國同學走個時, 我都選擇左留係度陪韓國妹, 佢真係一個好真, 好熱誠既人..睇佢玩hip-hop先好笑, 但佢都好enjoy…佢知道我地完成份問卷, 無怪我地唔理之餘, 仲話佢一定要搵個handsome guy做.. ok, 加油!!

之後因為場雨越落越大, 咁我就回家繼續我既溫習…因為知道個miss一定會叫我講, 所以我已經寫好個訪問同埋參加活動, 雖然語法就一定有錯, 但望住寫個一段法文, 好大成就感呀……

p.s. 好感動, 今日終於都食左個好好味既梨, 雖然佢要成港紙9.4一個, 好貴!! 但無計呢度無平..所以下次見到都應該還是會買..

18-10-2006

今日收到舊同事小ann既電話, 好開心呀!! 同埋都好感動, 好多謝咁多朋友仔關心我, 為我擔心..不過唔開心既事已經過去, 好運會來….

之但係上堂就好沮喪, 2個miss都好鍾意叫我回答或者朗讀生字/字句, 唔通我真係水平咁差…其中一個仲成日都覺得我好唔掂咁, 會係咁望住我, 睇我明唔明….唉…..唔好咁關照我, 我會有壓力…哈哈..不過對住miss, 唔明就應該, 所以我都由佢..但最煩係坐我隔離個美國妹, 佢爸爸係quebec 人, 咁佢梗係識法文, 佢就成日都唔信我既答案係岩, 次次都問其他人, 到我真係岩左, 佢就會好鼓勵咁話“good job”, 大姐!!我話哂都日日係屋企查字典, 錯10次都岩4-5次呱…好鬼老土….搞到我真係好唔掂咁…

另外, 為左唔好miss大家既call, 我既上課時間係咁..(法國時間慢香港6個小時, 11月起會慢7個小時, 我list既都係法國時間..)

Lundi (星期一): 0900 – 1100/1300 – 1500
Mardi (星期二): 0900 – 1100/1300 – 1500
Mercredi (星期三): 1000 – 1300/1430 – 1630
Jeudi (星期四): 1530 – 1830
Vendredi (星期五): 0930 – 1130/1230 – 1430

p.s. 我今日見到一群講廣東話既人, 唔知係廣東定香港人, 不過據我所知就應該得我一個 (因為得我係特別地indicate 香港), 但係唔知點解個刻反而即刻走開, 怕佢地會發現我咁..可能潛意識都唔想埋反香港堆呱….. :P

17-10-2006

終於都買左部新手機, nokia 1600, 如果我會係香港生活一輩子的話, 我想我一輩子都唔會買呢款…2個字 ─ 平實!!但係點都好, 叫做有部手機喇(同埋佢又平, 都係59?…好耐無咁節儉過..)..希望所有不愉快事會告終, 好運會來吧!!

大家要找我的話, 可以打 +33613271593 (用手機按), 我收聽電話係不用收費, 只係你地要俾錢, 所以..heeee如果大家唔介意既, 可以電我….

另外, 我要澄清, 我可不是每餐都大魚大肉的, 個美味海鮮餐係阿姐請架, 應該打後既日子都唔會咁豪…有朋友仔會來pau嗎?? 到時我會帶佢去請我食..哈哈….平時午餐就通常會係學校食, 晚餐就會自己煮通粉, 煙肉?麵包, 好清架!!因為呢度d食物都幾貴, 所以好多時都會買一樣分幾餐食….貧苦學生呢…哈哈…..

同埋我知道係學校邊度有得上網喇, yeah, 咁我閑日就可以上下網喇…但我都會以學業為重, 有咩電我得喇….

16-10-2006

又係呢句… 真係黑開有條路…話說今日終於都見平時食開個隻梨係超市有得賣, 綠色細細隻個隻, 但佢就係大隻版, 所以二話不說就買左2個…點知, 回到家一食, 酸到痺….coing!!就查下字典係咩字…..苦味?梨!!!!唔係化, 買都買到苦味….天呀, 仲有咩呀??? 我唔受得架…仲有一個未食呀…慘!!!

p.s. 今日?到學生証喇..yeah….

15-10-2006

今日是星期天, 照往常一樣,係全市休息…(不過今日比我發現係屋企附近有間麵包店有開, 真係估佢唔到…), 因為太無聊同太好天, 個天好藍好藍, 仲萬里無雲, 所以我都忍唔住地係屋企同學校範圍行左一圈…我諗呢2個星期我行既路, 差不多係我係香港行路既總和…anyway, 因為學校有好多草地同樹蔭, 所以今日行得好舒服, 同埋有好多一家大細, d阿b都好可愛架, 望住你會對你笑…好warm呀…..

話說回頭, 真係黑開有條路…當我下定決心去買部新手機個時, (因為見到sony ericsson j220賣緊59?, 仲要唔洗上台, 咁平平地咪買囉..) 點知人算不如天算, 間店盒就大把, 機就得2部, 仲要都係壞…天呀!!! 唔好玩我喇…如是者, 我又要繼續過我無手機既日子….呢日幾時先完呀….

p.s. 今日打電話回家先知係媽咪生日… bonne anniversaire!!!

12-10-2006

香港既朋友仔幫我買左部w850i喇, yeah…呢度我今日都見到, 不過要成499?, c’est cher!!!
不過我都會繼續用我部w550i, (當佢被整好之後), 因為我都係好喜歡佢…

教既野越來越多, 越來越多野要記, 好實呀個腦…其實我地班有幾個好掂, 都唔明佢地點解仲會分來同我一班, 我地係初到唔初既班黎架嘛, 比佢地拉高哂..不過都好係佢地會識答miss 既問題….heeee

之但係, miss好似好鍾意我咁, 成日都問我, 所以我每日係屋企都係做功課同查字典, 好乖架……

p.s. 今日終於都收到錢喇, 之前因為比少左個法國銀行code, 結果等左成個星期都無, 個戶口號碼無錯就第2日已經有…oh la la…anyway, 比左學費, 希望快d可以係學校上網..

11-10-2006

好鬱卒, 部手機真係死ed呀……呢度d手機真係超唔掂, 仲要好貴, 部“無得撈喇v3”要成199?, 如果你join plan, 就1 ?, 但係月費係23?/月, 1個鐘通話時間….咩plan呀!!!都係係香港買寄過來吧喇………wooo wooooo
呢度既生活費好貴, 大部份既物品都只可以係超市買到, 係我住既呢區係無街市架, 所以我一般都會係超市買, 每次都要格下邊樣減價邊樣平…都其實同香港無咩分別, 只係百佳同惠康, 呢度就獨市…anyway, 學校呢間算係平d…陰公….
今日去左韓國妹宿舍, 得喎!!好過中國妹佢地個d, 又平過我住呢度, 所以我都應該遲下會搬去個邊, 希望仲有位…下次都要捉埋中國妹去同我講下先…(因為佢地既法文得我好多… ^.^ )

10-10-2006

超黑仔呀…..部手機竟然係擒日hang機, 咁點算呀!!!!!
呢度d手機真係無部得架…好鬱卒呀…….想喊!!
另外, 銀行既匯款竟然成個星期都未有, 大家都仲要hsbc喎, 點搞架….

8-10-2006

今日阿姐就離開pau城去巴黎, 由聽日起就係我自己一個喇….好忐忑呀…
不過我一定會努力, 路總係要自己去行, 好也好唔好也好, 都只不過係一年時間, 起碼我仲可以回港…:P
補記反擒日既遠足先, 事緣擒日係學校安排既遠足日, 之前都唔係好樂觀, 因為一起身就係一場大雨, 但係係個遠足度, 又識左d新朋友仔, 好開心..有之前識落既中國妹, 新識多一個係來讀master, 佢都幾nice..另外識左個韓國妹, 佢同我地班個13點韓國妹好唔同, 比較文靜同識少少英文, 但法文應該比較好吧…仲有終於都見反個靚仔, 佢係香港大架, 係英國某大學主修法文, 來法國讀法文係想advance自己d法文(我地傾計都暫時係用英文架…), 雖然最終未交換名同電話, 但知佢係讀語文班, 總有機會相見.. heee
遠足結束之後, 同個2個中國妹入town meet阿姐一齊晚飯, 因為一路都好麻煩佢地, 同埋都想大家再close d…佢地2個都好好, 雖然年紀輕輕, 但都已經好識諗同好識照顧別人…可以同佢地做朋友係我既福氣…
p.s. 呢度d太陽仲好猛呀, 曬到人地都黑哂呀!!!!

6-10-2006

今日係第二日上堂喇, 但係好難去吸收呀..個腦都function唔到…點算??!! 班度既同學咩國籍都有, 大部份都好友善, 今日仲同個韓國妹做左朋友, 但好似每個國籍既人都會跟自己人走埋一齊, 咁我呢個來自香港既單一港人, 可以去邊堆??? 好想快d可以用法文溝通, 咁同唔識英文唔識中文既人都可以做朋友….交個法國朋友都好….靚仔, 我地有機會再傾計嘛….

萬事起頭難

呢句真係好有道理, 唔可以話後悔, 只係唔好擺到自己個位咁死..當你一句都唔識聽唔識講地生活, 真係好辛苦..日日都要生活係估估下既世界..好運既就有人幫你翻譯, 但唔好運既時候總會較多吧….有幾多個靚仔比你撞見….唉….但是..總要生活下去, 只係不停地帶比其他人麻煩, 真係pardon!!! (我發覺自己英文反而好左, 因為成日都會捉住d識英文/法文既人幫我翻譯…. T_T)
講下呢度既環境, pau呢個鎮既天氣都好飄忽, 時晴時雨, 時冷時熱, 可以早上13度, 但到下午有26度, 可以呢邊藍天白雲, 個邊落緊大雨…但佢有好多樹, 有銀杏樹(我的至愛), 有栗子樹(而家秋天, 真係成地都係, 但比d雨沖爛哂), 有紅紅黃黃既楓樹, 有謝哂既紫陽花(我另一至愛, 但係應該係夏天既花, 呢度都好多人種, 我個屋主都有種), 仲有好多好多我唔識既花花草草樹樹…..
人民方面, 整體都係nice, 但因為實在係溝通唔到, 所以要再努力…但真係好多人食煙, 男男女女老老少少都食….我只可好哩係室內, 因為室內係禁煙…可惜..
古蹟方面都有少少, 但真係唔係國際旅遊點, 全部係全部, 9 成9都係法文講解….咁唔係法國人就….又係估估下囉…

4-10-2006

錯!!錯!!錯!!
今日係校務處同個職員雞同鴨講個時, 突然有個好靚仔又識英文既人出現, 佢仲好好人咁幫我同個職員做翻譯, 好有耐心咁解決我既疑難之後先至問自己既問題….佢仲要係香港生活過, 識“少少”(由佢半喊淡既講法講出來, 好可愛…)廣東話, 所以錯!!錯哂!!應該係門口等佢問哂問題之後, 叫佢幫我解決埋電話同上網既問題…….匆忙間咩都無留底…點連繫……
好想再見到佢呀……..

new home

大家好!!
我而家係pau鎮, 入住係離學校只有五分鐘步行時間既家庭, 不過其實個屋主都只係一個單身女子, 約40歲呱…不過暫時佢都好nice, 唯一唔好係佢唔比你裝上網, 而佢間屋亦都係無架….所以要上網就要等返學校, 大家有咩事可以email我, 或者係我個blog度留言喇…
另一樣唔好係佢抽煙架..不過佢都只會係佢個廳(基本上我係唔會入), 其他時候同其他地方就唔多覺, 佢都應該避忌左….
我暫時呢3個月既地址係呢個:
Melle Cheng Chui Luk Tivona
Chez Mme Yaudet Sylvie
1 Cours Leon Berard
64000 Pau
France
如果有咩就寄比我喇…heee
p.s. 各友好, 呢個鎮行勻都係無LV或其他出名既名店, 只有好多caf?, 眼鏡店(??), 髮型屋(??)同麵包店..好生活既地方…

In Pau

I'm now in Pau la.. The city is so big, n i find a house near the universite with a single woman.

Unfortunately, the house hasn't got the internet.. so wait wait lor...