好?呀!!! 因為昨日跟左學校去郊遊, 去一個叫做Saint-Jean-de-Luz既海邊城市, 但唔知係咪香港成日都見到海, (我都叫做住係個島上廿幾年), 所以我真係唔覺呢度好靚.. 不過, 學同學講齋, “呢個係法國既海邊, 就夠喇!!! ” ok ok.. 但個城市就好靚, 好舒服! 如果係同自己心愛既人一齊, 咁就無敵喇, 因為呢個鎮, 係法國其中一個最美麗既城市….
去完天堂之後, 當然係要回歸現實, 回歸我既法文功課…咁就一日….. 法文真係深英文好多, 雖然我英文都唔見得好好…但起碼, 生字除左he/she/it要加s之外, 或者係要轉tense之外, 都仲係容易handle.. 法文就完全另一回事, 一個生字, 係唔同人 (係人—我, 你, 他/她, 你們/我們/他們), 個生字既串法係完全唔同, 即係一個生字, 你係要記6個串法, 咁仲唔代表一個意思有幾個唔同既講法, 同埋時態…. 淨係記字都好唔得閑… 所以, 每日既作業就係查字典… 加油!!!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

2 comments:
終於有得睇你既新日記,等到我頸都長??
聽你咁講,你每日返學,放學,做功課和?習,日日如是,你有冇覺悶??我睇到都覺悶,不過你會很快適應,加油??
Miss常叫你答問題都好,咪當有個免費的私人補習老師囉??
細Ann有講同你通過電話,我知道你的"意見",謝謝你??
你可否上我yahoo個網留言比我,等你??
祝你每日事事順利?_?
你要加油呀,我去法國靠你啦........
Post a Comment